Explorar / Documento
DCF III-1, Doc. 74
depois de 13 out. 1917
Extracto de uma carta de Mariana Pinto Coelho1 a sua tia, Marquesa da Ribeira Grande, contando-lhe as suas impressões de Fátima, no dia 13 de Outubro de 1917.
A - Paradeiro desconhecido.
B - AEL, Documentos de Fátima, J-4.
Descrição do documento: Este documento constitui a fl. 2-2v, de uma folha de papel comercial, cuja fl. 1-1v já foi por nós descrita em Doc. 40, de 3 de Outubro de 1917. Quanto à data em que foi copiado este extracto, julgamo-la também posterior a 3 de Maio de 1922, pelas razões que indicámos na introdução ao Doc. 40.
Extracto d'uma carta da D. Marianna Pinto Coelho a sua Tia Marqza da Ribeira Grande.
"Venho contar-lhe as minhas impressões de Fátima, no dia 13 do corrente (13 d'Outº 1917). Foram as maiores e por muitos anos que eu viva, nunca esquecerei aquelles momentos deliciosos — Vi immensas coisas! Vi o sol descer á terra d'uma maneira extraordinaria, chegando a incomodar o calor; vi-o andar á roda com velocidade como as rodinhas de fogo preso; vi o sol como uma hostia.
Há quem diga, que viu o sol de variadissimas côres, eu, vi-o branco de neve, ou então cinzento escuro; vi tudo isto e o que mais impressiona e consola a grande manifestação de Fé. Fallei com a pequena mais velha, que não é bonita mas muito sympathica, vergonhosa e modesta foi preciso arrancar-lhe as palavras e no fim de tudo, — fallando ás massas — parecia um Padre no pulpito, e com a cara transfigurada.
Notas dos editores
Aparato crítico e remissões (1)
As notas dos editores sobre correções, rasuras, variantes dos manuscritos e referências a outros documentos. As suas chamadas não aparecem no texto acima.