Lúcia de Jesus
Seerseer
As told by Maria Rosa (mother of Lúcia), sworn deposition to the canonical commission (Dr. Manuel Nunes Formigão, relator)
English
When later I* was able to get near her, she asked her what she had seen. She answered that she had seen the same little woman as the other day. She asked her what she had said. She said that she had said that they should keep going there and that they should learn to read.
Português (original)
Quando mais tarde pude chegar ao pé dela, perguntou-lhe o que tinha visto. Respondeu que tinha visto a mesma mulherzinha do outro dia. Perguntou-lhe o que ela tinha dito. Disse que tinha dito que continuassem a ir lá e que aprendessem a ler.