Lúcia de Jesus
In the interrogation to which Lúcia was subjected at eighteen years of age30, when she was a boarder at the Asilo de Vilar in Porto, the seer says, word for word, the following: "it seems to me that the Lady also told me in this way: "be converted, the war ends today, expect your soldiers very soon. My cousin Jacinta told me at home that the Lady had spoken thus: "be converted, for the war will end within a year. As I was thinking about the requests I wanted to make to the Lady, I did not pay close attention".
No interrogatório que foi feito a Lúcia, aos dezoito anos da sua idade30, quando estava internada no Asilo de Vilar no Porto, a vidente diz textualmente o seguinte: “parece-me que a Senhora me disse ainda deste modo: “convertam-se, a guerra acaba hoje, esperem pelos seus militares muito breve. Minha prima Jacinta disse-me em casa que a Senhora falara assim: “convertam-se, que a guerra acaba dentro dum ano. Como estava a pensar nos pedidos que queria fazer a Senhora, não deitei bem sentido”.
Editor's notes (1)
30 Lúcia was only 17 years old. She was born on 22 (28) March 1907.
30 Lúcia tinha apenas 17 anos. Nasceu a 22 (28) de março de 1907.
