Explore / Passage

Jacinta Marto on 13 June 1917

Jacinta Marto

Seerseer
13 JunFirst-handSaw itInterrogationSeers' words overheard
English

What did the Lady say the second time, in June?

– Lúcia said: What do you want of me? The lady answered: I want you to learn to read.

5th – Did Lúcia ask any more questions?

– She asked for the sick and for sinners, and the Lady said she would make some better and would convert them, and not others.

6th – Did the Lady say anything else?

– That day she said nothing else.

Português (original)

Que disse a Senhora da segunda vez, em junho?

– A Lúcia disse: O que me quer? A senhora respondeu: quero que aprendam a ler.

5a – A Lúcia fez mais alguma pergunta?

– Pediu pelos doentes e pecadores e a Senhora disse que melhorava uns e os convertia, outros não.

6a – A Senhora disse mais alguma coisa?

– Naquele dia não disse mais nada.

DCF Seleção, Doc. 22 (= DCF I, Doc. 17) · interrogation · 2 Nov 1917 (5 months later)View scanLink

Read it in context: the full document (DCF Seleção, Doc. 22 (= DCF I, Doc. 17)) ·all passages by Jacinta Marto