Explore / Passage

Maria Bettina Basto on 13 October 1917

Maria Bettina Basto

Pilgrimyoung Lisbon woman (author of Docs. 69, 104)
13 OctSecond-handSaw itLetterTravelled from afarFigures / visions
As told by Maria Caminha
English

Bettina, though, was the most favoured of all; naturally she was the one who had most need of it.

She saw Our Lady of the Rosary coming, lovely, descending towards us; for her she vanished just as she came close to the earth.

She said to Regina, weeping and trem/bling\ Don't you see? It is the Lady of the Rosary!

Don't you see, then?

Português (original)

A Bettina então foi a mais contemplada de todas, naturalmente era a que tinha mais necessidade.

Essa viu vir Nossa Senhora do Rosario, linda, a descer para nós, para ella desvaneceu-se quando justamente se aproximou da terra.

Dizia ella á Regina, a chorar e a trem/er\ Não vês? É a Senhora do Rosario!

Pois tu não vês?

DCF III-1, Doc. 146 · letter · 21 Oct 1917 (8 days later) · also in DCF III-1, Doc. 358View scans (2)Link

Read it in context: the full document (DCF III-1, Doc. 146) ·all passages by Maria Bettina Basto